Batman: The Animated Series

Batman (Batman: The Animated Series, no original) é uma série de animação norte-americana, produzida pela Warner Bros. Animation e baseada nas aventuras do super-herói homónimo, da DC Comics.

História:

Com a ajuda do seu fiel mordomo Alfred, do policia Jim Gordon, entre outros personagens, Bruce Wayne regressa a Gotham e liberta o seu alter-ego: Batman, o vingador mascarado que utiliza a sua inteligência, proeza física, e um arsenal de alta tecnologia para combater as forças sinistras que ameaçam apoderar-se da sua cidade.

A série estreou na RTP em 1995 legendada e a partir de 1997 passou a ser emitida com dobragem em português. Mais tarde a RTP transmitiu outras séries como "Batman do Futuro" (2001) e "Cuidado com o Batman".

Abertura:

Digimon

Digimon é uma série de animação japonesa produzida pela Toei Animation e realizada por Mamoru Hosoda. 

História:

Quando, um dia, sete crianças estavam num acampamento de verão, inesperadamente, uns estranhos aparelhos caem-lhes do céu, os digitivos (ou dispositivos digitais) que, de repente, as transportam para o Mundo Digital, mais propriamente para uma remota ilha conhecida por Ilha do Ficheiro. Cada uma das crianças conhece um Digimon que se torna seu companheiro. Para tentarem regressar a casa, as crianças percebem que existem Digimon bons e Digimon maus. Elas iniciam uma luta contra os inimigos que pretendem dominar o Mundo Digital com a força da escuridão, contando com a ajuda dos seus parceiros Digimon que, com o passar do tempo, se tornam mais poderosos e conseguem transformar-se em criaturas maiores e muito mais fortes.

Em Portugal, estreou a 4 de setembro de 2000 na TVI. Posteriormente passou na SIC e no Panda Biggs.

Genérico Digimon Adventure:

Genérico Digimon 02:

Genérico Digimon Tamers:

Genérico Digimon Fronteira:

Genérico Digimon Fusion:

Goosebumps - Arrepios

Goosebumps é uma série de televisão antologia de horror canadense-americana, baseada nos livros best-seller de Goosebumps, da RL Stine.

 

História:

"Arrepios" conta as fantasmagóricas e divertidas histórias de crianças, que se viram a braços com situações extraordinárias e assustadoras.
Ao longos dos episódios de "Arrepios", criaturas fantásticas emergem de coisas vulgares e familiares como a história de uma esponja de cozinha que adquire vida própria ou a história dos fantasmas no auditório da escola ou ainda a dos monstros, que foram encontrados no campo de férias.

Esta série passou na SIC nos anos 90 no "Buéréré" e passou mais tarde na RTP2 em 2005.

 

Abertura:

Carita de Anjo

Carita de Ángel é uma telenovela mexicana juvenil, que foi transmitida pela RTP1. 

Foi exibida na RTP1 de 24 de setembro a 19 de outubro de 2001, sendo interrompida. Voltou a ser transmitida no dia 30 de setembro de 2002 e terminou no dia 20 de dezembro do mesmo ano.

É da atutoria de Abel Santacruz e realização de Nicandro Díaz González.

História:

Dulce Maria é como o seu nome: uma doce menina de cinco anos, cheia de alegria e bons sentimentos. Com a morte de sua mãe, seu pai Luciano Larios afunda-se em depressão e dor e resolve afastar-se de todos. Interna a filha Dulce Maria num colégio de freiras e vai viver no estrangeiro deixando a menina aos cuidados de seu irmão Gabriel, que é sacerdote. A única pessoa que visita Dulce Maria é a sua querida tia Estefânia, a quem chama carinhosamente de tia Perucas. Todas as freiras do colégio adoram Dulce Maria, pois a menina inspira uma grande ternura, em especial à irmã Cecília e à gulosa irmã Fabiana. As duas tornam - se cúmplices em todas as graciosas travessuras da menina, mas sempre às escondidas da carinhosa e bondosa madre superiora, a directora do colégio, que tem consciência da responsabilidade e disciplina que se devem cumprir, porém sem deixar de mostrar a sua preocupação e grande coração ante o bem - estar de todos os que a rodeiam. 
Dulce Maria tem um lugar secreto no colégio, conhecido como "o quartinho velho". Ali, a imaginação da menina cria vida e ela fala com sua mãe Angélica, que aconselha Dulce Maria e até conta histórias maravilhosas. 
Depois de dois anos, Luciano anuncia seu regresso e Dulce Maria sente uma grande felicidade, mas a sua alegria dura pouco, quando fica sabendo que o seu pai vem acompanhado de uma mulher que logo de imediato não lhe inspira confiança. Nicole, a prometida de Luciano, é uma mulher frívola que só o quer por seu dinheiro. Para ela, a menina Dulce Maria, nada mais é do que um estorvo e planeia afastá-la de Luciano. 
A pequena Dulce Maria não quer perder o carinho do seu pai e pressente que ele não será feliz com Nicole,por isso inicia então um plano para fazer com que Luciano termine o compromisso. Dulce Maria tem em mente que a pessoa ideal para ser sua nova mãe é a irmã Cecília, e aproveita uma viagem repentina de Nicole para fazer o papel de cupido entre o seu pai e a bela noviça. 
Luciano dá-se conta de que na realidade não ama a Nicole e sente uma grande atracção por Cecília. Ela, por sua vez, percebe que sua vocação religiosa fraqueja ante o amor que sente por Luciano, e terá que decidir entre tomar os votos religiosos ou escutar a voz de seu coração. 
A historia desenvolve -se entre risos, lágrimas e travessuras. Dulce Maria, com sua alegria inocente e espontânea, trará ternura e compreensão a todos os que têm a sorte de fazer parte da vida e da fantasia de Carita de Anjo.

Abertura:

Elenco:

• Daniela Aedo - Dulce María Larios Valle


• Lisette Morelos - Cecilia Santos de Larios / Irmã Cecília


• Miguel de León - Luciano Larios Rocha


• Libertad Lamarque †- Madre Superiora Piedad de la Luz


• Silvia Pinal - Reverenda Lucía / Madre Superiora #2


• Nora Salinas - Estefanía Larios de Gamboa "Tía Pelucas"


• Marisol Santacruz - Angélica Valle de Larios


• Manuel Saval †- Padre Gabriel Larios Rocha


• Ana Patricia Rojo - Nicole Romero Mendrano


• Joaquín Cordero †- Don Adolfo Valle


• Juan Pablo Gamboa - Noel Gamboa


• Mariana Ávila - Cassandra Gamboa Campos


• Polo Ortín †- Silvestre Núñez


• Adriana Acosta - Irma Fabiana


• Paty Díaz - Irmã Clementina


• Ana Luisa Peluffo - Aída Medrano viuda de Romero


• Arena Ibarra - Lluvia Amezcua


• Nancy Patiño - Alfonsina Núñez


• Priscila Herrera - Bárbara Guerra


• Andrea Soberón - Frida Iturbe


• Mario Thadeo - Centavito


• Iliana Montserrat - Juanita Pérez


• Génesis García - Anita Pérez


• Raúl Padilla "Chóforo" †- Pascual Huerta


• Verónica Macías - Verónica Medina Rico


• Héctor Suárez Gomis - Omar Gasca


• Mariagna Prats - Francesca Rossi


• Estrella Lugo - Selene Gallardo


• Marga López - Madre General Asunción de la Luz


• Juan Carlos Serrán - Rómulo Rossi


• Ingrid Martz - Doménica Rossi


• José María Torre - Leonel


• Carmen Amezcua - Clarissa Santos Dorantes de Valadez


• Alejandro Ruiz - Homero Anaya Rubalcaba


• Francisco Avendaño - Dr. Andrés Urquiza


• Rosita Pelayo - Fedora Aldama


• Roberto Palazuelos - Flavio Romero Medrano


• Janet Ruiz - Águeda


• Teo Tapia - Perpetuo Chacón


• Natasha Dupeyrón - Mariana


• Andrea Lagunes - Irma Valadez Santos


• Ana Lobo - Chiripa (Voz)


• Ana Karla Kegel - Shula


• Elena Paola Kegel - Sheila


• Isaura Espinoza - Genoveva


• Alejandro de la Madrid - Jordi


• Alejandra Procuna - Morelba


• Carlos Espejel - Solovino (voz)


• Marisol Centeno - Sonia Gómez


• Gabriela Platas - Soraya


• Mauricio Aspe - Saturno †


• Norma Herrera - Paulina Valle


• Servando Manzetti - Lic. Cristóbal Valadez


• Kelchie Arizmendi - Lorena "Lore"


• Alfonso Iturralde - Dr. Luis Fragoso


• Roberto "Flaco" Guzmán - Filemón


• Alejandro Tommasi - Jaime Alberto


• Yolanda Ventura - Julieta


• Mónica Dossetti - Lorena Campos


• Rafael Rojas - Gaspar


• Roberto Tello - Tranquilino


• David Ostrosky - Dr. José Velasco


• Irma Lozano - Altagracia Lemus vda. de Rivera


• Alexis Ayala - Leonardo Larios†


• Juan Carlos Casasola - Jairo


• Raquel Morell - Minerva Gamboa de Alvarado


• Vanessa Guzmán - Gilda Esparza


• Gabriel Soto - Rogelio Alvarado Gamboa


• Aurora Molina - Canuta


• César Castro - Regino


• Jaime Garza - Rutilo


• José Suárez - Raymundo


• Julio Vega - Fidelio


• Luis Couturier - Dr. Heredia


• Beatriz Sheridan - Sra. Estudillo


• Lupita Lara - Magdalena


• Esteban Franco - Fausto


• Kristoff - Zenón


• Sergio Ramos - Agente Elizondo


• Sara Luz - Nieves


• Adalberto Martínez "Resortes" - Hipólito


• Erika Buenfil - Policarpia "Poly" Zambrano


• Arturo Peniche - Dr. Montemayor


• Pedro Weber "Chatanuga" - Antonio


• Rafael del Villar - Vladimir


• Manola Diez - Carmina


• Khotan - Alexis


• Cecilia Gabriela - Victoria Montesinos


• Ariel López Padilla - Adrián


• Gustavo Rojo + - Padre Cosme


• Oscar Morelli - Dr. Villaseñor


• Manuel "Flaco" Ibáñez - Cándido


• Marco Uriel - Gerardo Montesinos


• Humberto Elizondo - Salomón Alvarado


• Alejandro Aragón - Dionisio


• Diana Osorio - Lupita


• Eugenio Derbez - El Mil Caras


• Javier Herranz - Aquiles


• Isabel Martínez "La Tarabilla" - Tía Domitila


• Renata Flores - Inspectora Pantaleona Malacara


• Jorge Van Rankin - Tadeo


• Salim Rubiales - Ramiro


• Socorro Bonilla - Doña Cruz


• María Eugenia Ríos - Esperanza Ortiz


• Antonio de la Vega - Franco


• Guillermo Rivas - Edgar


• Maricarmen Vela - Silvina


• César Bono - Toribio


• Vilma Traca - Toñita


• Susana Lozano - Elvira


• Manuel Landeta - Coronel


• Marlene Favela - Ámbar Ferrer


• Jorge Arvizu "El Tata" - Anastasio


• Katie Barberi - Noelia


• Diego Barquinero - Payasito Dieguín


• José Luis Cordero "Pocholo" - Facundo


• Rebeca Mankita - Marfil de los Cobos


• Sergio Miguel - Jimmy


• Aline O'Farril - Génova


• Marco Muñoz - Sr. Iturbe


• Oscar Traven - Ernesto Tirado


• Sandra Itzel - Chabelita


• Nora Velásquez - Srta. Malpica


• Esperanza Rendón - Elba


• Eugenia Avendaño - Sra. Becerra


• Dolores Salomón "Bodokito" - Sra. Palacios


• Sonia Velestri - Carolina


• Luis Xavier - Dr. Altamirano


• Rafael Amador - Dr. Lago


• Anabel Gutiérrez - Pordiosera


• Beatriz Cecilia - Novicia


• Irma Torres - Casera


• Alberto Ángel "El Cuervo" - Fidel


• Martín Rojas - Pancho


• Christiane Aguinaga - Katia


• Litzy - Cantante en Boda


• Laura Flores - Ela mesma


• Lynda - Raquel Larios


• María Teresa Rivas - Hilda Valle


• Baltazar Oviedo - Arturo Larios Santos "Tío Cleofas"


• Aída Pierce - Blanquita


• Mané Macedo - zmz Peña


• Yurem Rojas - Edgar


• Franco Gala - Marcos Cuevas


• Orlando Miguel - Emmanuel


• Roger Cudney - Ryan


• Maki - Samantha


• Jessica Osorio - Patricia


• Emilia Carranza


• Norma Lazareno


• José Antonio Estrada


• María Morena


• Yaldha Victoria


• Alfonso Zayas


• Javier López "Chabelo"


• Judy Ponte


• Ivette Proal - Griselda Abigaíl


• Miguel Michel Anaya - Abelardo

Smurfs

Criados em 1958 pelo belga Peyo (pseudónimo de Pierre Culliford), os diminutos seres azuis conhecidos como Schtroumpfs surgiram como personagens secundárias numa das aventuras de banda desenhada da série que o autor então assinava, «Johan et Pirlouit», intitulada «La Flûte à Six Trous» que mais tarde seria reintitulada «La Flûte à Six Schtroumpfs». Rapidamente as personagens ganharam imensa popularidade e Peyo criou com elas uma série própria que se tornaria uma das mais populares da Europa.

Nos anos 80, a fama dos Schtroumpfs atravessou o Atlântico e invadiu de forma marcante os EUA, graças a uma série de animação produzida na América pelos estúdios Hanna-Barbera e que durou até 1989, em mais de 250 episódios. Foi aí que passaram a ser conhecidos como Smurfs.

No nosso país a série de banda desenhada chegou menos de 10 anos depois da estreia no mercado franco-belga, com o álbum «Os Schtrumpfs Negros», editado em 1967 pela União Gráfica. Ao longo dos anos 70 e 80, as histórias foram muito publicadas em Portugal, com variações ligeiras sobre o nome original, até se estabelecerem de forma duradoura como Estrumpfes nas edições da Publica, do Círculo de Leitores e da Meribérica.

Os anos 80 foram efetivamente os mais marcantes para os Schtroumpfs em Portugal. Além dos livros, da série em televisão e do mais diverso merchandising, ficou na memória a imensa coleção de cerca uma centena de bonecos em pvc coloridos.

A série estreou em 1983 na RTP1. Regressou à televisão portuguesa em 2005, na TVI, já com o título de Smurfs e é com esse nome que têm sido desde então designada em Portugal, quer nos DVDs entretanto lançados, quer nos livros que a Edições Asa editou em 2011. 

A série animada também foi transmitida pela SIC K.

Entretanto foram também lançados novos filmes dos Smurfs.

História:

Há muito tempo atrás, no coração da floresta, havia uma aldeia escondida onde pequenas e simpáticas criaturas azuis viviam. Eles eram bons e muito divertidos. Eram os conhecidos SMURFS.
Mas, existia também Gargamel, o malvado feiticeiro. Ele era mau e odiava os Smurfs, o seu maior desejo era um dia encontrar a aldeia e apanhar os Smurfs, para adquirir os seus segredos mágicos e assim obter dignidade perante os outros feiticeiros.

Ao todo são mais de 20 Smurfs, onde se destacam:

Pai Smurf, Smurfette, Sassete, Avó Smurf, Avô Smurf, Smurf social, Génio o smurf dos óculos, smurf Resmungão, e muitos outros personagens divertidos.

O “reino” dos Smurfs é governado pelo sábio “Grande Smurf”, o único que tem um gorro vermelho, ao invés do popular gorro branco dos outros smurfs.

Ao longo de quase 10  anos “Os Smurfs” tiveram 9 temporadas:

1ª Temporada – 1981
2ª Temporada – 1982
3ª Temporada – 1983
4ª Temporada – 1984
5ª Temporada – 1985
6ª Temporada – 1986
7ª Temporada – 1987
8ª Temporada – 1988
9ª Temporada – 1989

Genérico: