O anime foi produzido em 1979 e têm 50 episódios.
História
A história passa-se no Canadá na Ilha do Príncipe Eduardo, Ana é uma pequena órfã,muito sonhadora, sensível, corajosa e alegre. Por confusão é enviada para o Frotão Verde, a quinta dos irmãos Marília e Matias que pretendiam adoptar um rapaz em vez de uma rapariga. Apesar da troca Marília e Matias decidem ficar com a pequena Ana Silvestre.
A série estreou na RTP 2, em 2 de Abril de 1990 e foi exibida até 1991. Pouco tempo depois, regressou no Agora Escolha. A dobragem é do estúdio Aurastudio.
Abertura:
Personagens:
Raquel Lima
Versão Portuguesa:
| Personagem | Voz[7][8] |
|---|---|
| Ana Silvestre | Emília Silvestre |
| Marília Vicente | Rosa Quiroga |
| Matias Vicente | Jorge Mota |
| Sra. Raquel Lima | Isabel Alves |
| Diana Barros | Paula Seabra |
| D. Ana Barros | Zélia Santos |
| Tia Josefina | Margarida Machado |
| Sr. Filipe | Rui Oliveira |
| Gilberto Brás | Jorge Mota |
| Rita Gomes | Zélia Santos |
| Joana Andreia | Ana Maria Vicente |
| Sofia Santos | Isabel Alves |
| Josefa Pinto | Margarida Machado |
| D. Natália Ribeiro | Ana Maria Vicente |
| Sra. Salomé | Margarida Machado |
| Pastor David | João Cardoso |
| Sra. Francisca | Margarida Machado |
| Chefe da Estação | Rui Oliveira |
| Narrador | Jorge Paupério |
| Vozes Adicionais | Glória Férias |
| Tema de Abertura | Maria Luís França |
Episódio 1: A grande surpresa
Episódio 2: Um encontro decisivo
Episódio 3: Despedida do Frontão Verde
Episódio 4: Ana conta a sua vida
Episódio 5: Marília decide-se
Episódio 6: O sonho torna-se realidade
Episódio 7: É difícil pedir desculpa
Episódio 8: A catequese
Episódio 9: Uma amiga a sério
Episódio 10: Uma grande amizade
Episódio 11: O alfinete desaparecido
Episódio 12: A confissão
Episódio 13: O primeiro dia na escola
Episódio 14: Problemas na escola
Episódio 15: Um rato no pudim
Episódio 16: Um convite para tomar chá
Episódio 17: Uma carta importante
Episódio 18: Há sorte na infelicidade
Episódio 19: O aniversário
Episódio 20: Aconteceu há um ano
Episódio 21: Lágrimas de despedida
Episódio 22: Azar a toda a prova
Episódio 23: Convite para a casa do pastor
Episódio 24: A prova de coragem
Episódio 25: Preocupada com Diana
Episódio 26: Grandes planos
Episódio 27: O presente de Matias
Episódio 28: Muitas surpresas
Episódio 29: O clube das histórias
Episódio 30: Uma experiência dolorosa
Episódio 31: O salva-vidas
Episódio 32: Uma viagem empolgante
Episódio 33: A maçã envenenada
Episódio 34: Os caminhos separam-se
Episódio 35: Receios secretos
Episódio 36: As últimas férias de Verão
Episódio 37: Um grande dia para Rio Claro
Episódio 38: Porquê logo o n.º 13?
Episódio 39: Uma espera sem fim
Episódio 40: Um grande êxito
Episódio 41: Uma oferta surpreendente
Episódio 42: Vida de estudante
Episódio 43: O sonho de ter uma bolsa
Episódio 44: Saudades e medo dos exames
Episódio 45: Gilberto e a medalha de ouro
Episódio 46: Dúvidas e receios
Episódio 47: Uma grande perda
Episódio 48: Despedida de Matias
Episódio 49: Planos para o futuro
Episódio 50: A despedida de Ana
Já nos anos 2000, a RTP2 exibiu outra série animada da Ana dos Cabelos Ruivos, também com a chancela da Sullivan Entertainment. Emília Silvestre deu novamente voz a Ana.
A Planeta DeAgostini lançou a série em DVD em 2007. Visto a RTP já não dispor da sua dobragem, a mesma foi recuperada a partir de gravações em VHS. Apenas o primeiro episódio não estava disponível, tendo sido feita uma nova dobragem nos estúdios Somnorte.
Sem comentários:
Enviar um comentário