Páginas

segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Popples

poppless.jpg


A série "Popples" foi baseada nos peluches criados pela American Greeting Cards e a Mattel. Foram criadas 2 séries entre 1986 e 1987 num total de 23 episódios(2 histórias cada), produzidos pela DIC e a Madhouse. Uma co-produção entre a França e os Estados Unidos realizado por Bernard Deyries, Bruno Bianchi, Masakazu Higuchi e escrito por Jean Chalopin.
Recentemente a American Greeting Cards lançou novos bonecos dos Popples.

História:
popples.jpgOs Popples são uns peluches "Vivos" que adoram festa. Eles e os seus amigos humanos, Bonnie e Billy vivem aventuras divertidas.
A série estreou em Portugal em 1993 no Canal 1.



Dobragem portuguesa:
Direcção: Carlos Freixo
Tradução: Luís Rizo
Som: Nuno Pimentel e Jorge Barata
Canção do Genérico: Paulo de Carvalho
Produção: Luís Martins 


 


Genérico:



Personagens:


Festa


festa.jpg


Voz-Luísa Salgueiro


 


Prenda


prenda.jpg


Voz-Helena Isabel


 


Pom-Pom


pompom.jpg


Voz-Isabel Ribas 


 


Taco


pacoo.jpg


Voz-Rui Paulo 


 


Puzzle


Puzzle.jpg


Voz-


 


Pico


Paco.jpg


Voz-Carlos Freixo 


 


Bolacha


bolacha.jpg


Voz-Carlos Freixo


 


Bela 


Bela.jpg


Voz-Cristina Carvalhal


 


Batata Frita


batatafrita.jpg


Voz-Isabel Ribas 


 


Bonnie


bonnie.jpg


Voz-Helena Isabel


 


Billy


billy.jpg


Voz-Cristina Carvalhal


 


Produtos da série
Bonecos dos anos 80


Popples_All.jpg


DVD:


A privideo editou um dvd dos Popples com 4 episódios, mas infelizmente com uma nova dobragem feita nos estúdios Somnorte. 


popples_festa_de_aniversario.jpg

1 comentário:

  1. http://memoria-tv-cinema.lojaintegrada.com.br/dvds-e-fitas-raras-de-programas-antigos-da-tv-etc


    https://www.facebook.com/Memoria-TV-Cinema-915112058525444/

    contato (PEÇA CATALOGO ILUSTRADO) magobardo@yahoo.com

    filmes nacionais como O CARA DE FOGO, QUELÉ DO PAJEÚ, RITMO JOVEM (Marcio Greick) GREGORIO 38, ESQUERDINHA O BRAÇO FORTE DA LEI.. E MUITOS OUTROS rarissimos

    ;NOVELAS RARAS COMO DE CORPO E ALMA (DANIELA PEREZ), ZAZÁ, ANJO DE MIM, PECADO CAPITAL,CORAÇÃO SELVAGEM, BETTY A FEIA ...E MUIIITO MAIS (Programas da

    TV,auditorio,humor,MPB etc..)SITIO DO PICA-PAU AMARELO, MALHAÇÃO, Ficção rara como "TURISTA ESPACIAL".. PERRY RHODAN legendado ;serie como CENTENNIAL LEGENDADA,

    ...;desenhos como BRUCUTU, PINÓQUIO, JEM E AS HOLOGRAMAS, JORNADA NAS ESTRELAS, PINOQUIO JAPONES, dublados...
    FILMES e series (desde 1940) ,fora-de-catalogo,todos os generos.. Dublagens antigas (AiC-SP, CineCastro,BKS, DublaSom..)

    JOSE CARLOS NEVES - MESTRE HONORIS CAUSA ARTES MARCIAIS , BODYBUILDER, PERSONAL TRAINER...(VEJA MEU PERFIL)

    ResponderEliminar