Insektors

Insektors foi uma série animada de televisão francesa de 1994 e foi uma das primeiras séries de animação produzidas por computador. Feita em um pequeno estúdio, Fantome na França, foi o vencedor do Emmy de "Children and Young People" em 1994, e foi dirigida por Georges LaCroix e Renato LaCroix e escrita por Eric Rondeaux, Véronique Herbaut e Marc Perrier.

 

História:

A luta cómica do inseto entre o Bem e o Mal. Os Verygreens adoram a luz do sol e cores brilhantes. Os Kruds preferem sombras e cores opacas, e passam o tempo todo a tentar derrubar os Verygreens - sempre inventando gadgets, máquinas e planos malucos que nunca funcionam.

Em Portugal, esta série estreou na TVI em 1996.

A Pequena Lulu

Lulu (Little Lulu to Chicchai Nakama, no original) é uma série de animação japonesa produzida pelos estúdios Nippon Animation. É baseada nas tiras de banda desenhada Little Lulu, da autora americana Marjorie Henderson Buell.

Esta série passou na RTP1 no inicio dos anos 90.

 

História:

Lulu é uma menina simpática e educada que procura sempre fazer o bem e ajudar os outros.
Bolinha é um rapaz traquina, que gosta de fazer asneiras e comer tudo o que vê à frente.
Lulu, Bolinha e os amigos vivem várias peripécias e muitas das vezes têm de enfrentar as diabruras dos rapazes da zona norte.

A série teve uma segunda produção, a finais dos anos 90, chamada Luluzinha, igualmente transmitida pela RTP.

 

Genérico:

Escola Paraíso

"Escola Paraíso" era um espaço infantil da RTP2 onde era emitida uma série diferente a cada dia da semana.

Incluia várias séries como "Emi 1 Lonenberga", "Jogos da Matemática", "Catavento", "Cientificamente", "Autênticas Aventuras do Prof. Thompson", "Imaginação à Sofia", "Kideo" ou "Vamos ao Teatro".

Esta espaço era emitido nas tardes da RTP2. Estreou em 1994 e terminou em 1995.

 

Genérico:

Floribella (1.ºTemporada)

Autoria:  Adaptação do original argentino "Floricienta" de Cris Morena

Exibição:  de 31 de março de 2006 a 10 de março de 2007

Episódios 1.ºTemporada:  283 Episódios

História:

Hoje ainda existem contos de fadas...

Ainda existem bruxas...

Ainda existem Cinderelas...

No Mundo das Fadas Encantadas.

Ana Flor Valente é uma rapariga em tudo extraordinário. Sempre acreditei em fadas. Que elas não só existem como nos protegem e estão lá, nos momentos mais difíceis. As fadas e todo o seu mundo mágico, onde as coisas que parecem impossíveis se tornam simples, estão sempre com ela. Flor, como todos a conhecem, perdeu a mãe em filho, o pai sempre esteve ausente. A vida não foi fácil. Não teve tempo para estudar ou para brincar, como as outras crianças, mas aprendeu a fazer frente aos desafios e a vencê-los, das maneiras mais originais que se possam imaginar.

Um sonho e uma história de amor
Flor tem um sonho. Quer cantar. Os amigos mais próximos, Bata, Flip, Clara e Xana têm uma banda, que atravessa uma crise. Vão ter uma audição importante e o vocalista acaba de abandonar o grupo. Flor aproveite a oportunidade. Nessa noite, a banda consegue um concerto. Vou tocar na casa de uma família rica. São os Fritzenwalden. E é lá que Flor conhece Frederico. Há muito tempo que Flor sonhava com seu príncipe encantado. Imaginava-o alto, louro, de olhos verdes, penetrantes. Quando Flor vê Frederico pela primeira vez, sabe que é ele o seu príncipe, o homem da sua vida. E nunca mais o vai esquecer.

Frederico Fritzenwalden é o mais velho de seus irmãos. Nasceu no seio de uma família luso-alemã da capital. O pai fez fortuna no ramo da engenharia. Fundou um império de empresas e deu aos filhos uma educação germânica, rígida, formal, conservadora. Tinha uma paixão, voar, e passou a Frederico. Mas a tragédia abalou-se sobre os Fritzenwalden. Durante um voo de recreio, o pai perdeu os controles da avioneta que pilotava e despenhou-se. A morte do patriarca dos Fritzenwalden deixou Frederico à frente dos destinos da família. Encheu-o de responsabilidade e retirou-lhe a juventude.

Tal como Flor, Frederico perdeu a mãe muito cedo. Helena Fritzenwalden sempre fora para Frederico o lado do sentimento, da ternura. Frederico perdeu esse lado. E só o vai reencontrar quando conhecer Flor.

As bruxas más
O problema é que Frederico tem uma namorada e vai casar. Delfina Rebello de Andrade conhece Frederico desde que eram miúdos. A mãe dela, Magda, era amiga de Helena Fritzenwalden e é a madrinha de baptizado de Frederico. Delfina e Frederico viveram os dois últimos anos juntos, na Alemanha. Frederico estava a completar uma pós-graduação e Delfina foi viver com ele. Regressam a Portugal para casar e Delfina vai viver para a casa dos Fritzenwalden, com a mãe e a irmã, Sofia.

Os irmãos Fritzenwalden

As coisas na mansão já correram melhor. Helga, a governanta, sempre cuidou das crianças, e conhece os mais pequenos desde que nasceram. Impôs-lhes a disciplina que o pai Fritzenwalden sempre defendeu e ofereceu-lhes uma dedicação extrema. Mas nunca conseguiu dar-lhes o carinho de que precisavam. Agora já não dá conta do recado. A juntar à crescente rebeldia adolescente de Maria, a única rapariga, tem agora de lidar com o isolamento de Martim, um génio precoce e problemático, e com as tropelias do pequeno Tomás, o terror da casa. Só Henrique parece ter juízo. Mas não passa de aparência. Henrique não olha a meios para conseguir uma namorada, e muitas vezes mete-se em asneiras piores que as dos mais pequenos. O problema de Henrique é que, ao contrário do seu irmão gémeo, Afonso, não tem a mesma facilidade com as raparigas, nem o mesmo charme. Henrique percebe de computadores e é um craque nos estudos. Afonso é piloto de karting, atlético e bonito, e nunca ligou muito à escola. E, enquanto Afonso colecciona namoradas, Henrique colecciona frustrações. É que são gémeos falsos.

Flor e os irmãos Fritzenwalden

O que os Fritzenwalden estão a precisar é de alguém que devolva à casa a alegria, o amor e a harmonia que a povou no passado. Por obra do destino, essa pessoa vai ser Flor. A partir do momento em que entra em casa dos Fritzenwalden, Flor começa a viver o seu conto de fadas. O seu príncipe, que parecia inacessível, está cada vez mais próximo. E as bruxas más, Magda e a sua filha Delfina, de tudo farão para a impedir de realizar o seu sonho. Além disso, as crianças já a colocaram no lugar que a mãe deixou vago e Flor sente-se cada vez mais ligada a elas.

A Praça dos Amores Perfeitos

A história de Flor é a história da Cinderela dos tempos modernos. Ou de como o amor vence tudo, mesmo as barreiras impossíveis. Conseguirá Flor ganhar o amor do seu príncipe? Ou será o poder do mal mais forte do que o poder das fadas?Uma coisa é certa: Flor não vai desistir de ser feliz e de fazer felizes todos os que a rodeiam.

Flor vai viver entre a mansão dos Fritzenwalden e a Praça dos Amores Perfeitos, onde habitam os amigos, onde a banda tem o seu local de ensaios e onde vive e trabalha Tita, a grande amiga da falecida mãe de Flor,  e uma espécie de segunda mãe para ela. Tita está sempre pronta para ajudar Flor quando ela precisa, sem pensar duas vezes. Na Praça dos Amores fica também o «Chá de Letras», uma livraria-café, transformada em local de encontro da banda e por onde passam todas as histórias. Pascoal, o dono e mentor do espaço, é uma personagem rara. Trata os livros como se fossem seus filhos e faz questão de vigiar de perto quem os compra, recusando-se mesmo a vender livros a certas pessoas, se não lhe agradam.

ELENCO:

• Adelaide João - Frida


• Adelaide Sousa


• Adérito Lopes - Xavier (Assistente Social)


• Afonso Lagarto - Walter Fritzenwalden


• Afonso Vilela - Afonso Vilela


• Alberto Quaresma - Director do Hospital


• Alda Gomes - Linda


• Alexandre de Sousa - Dr. Castro e Silva


• Amélia Videira - Freira


• Ana Bastos - Sandra


• Ana Brito e Cunha - Juiz


• Ana Catarina Afonso - Enfermeira Graça


• Ana Cloe - Alexandra "Xana" Gomes


• Ana Marta Contente - Lúcia


• Ana Marta Ferreira - Luz Miranda


• Ana Maria Lucas


• Anna Paula - Isilda Rebello de Andrade


• André Maia - Rick


• André Patrício - Rui


• António Cid - Vizinho


• António Lima - Júlio Martins


• António Montez - Dr. Mário Dias


• Augusto Portela - Dr. Sampaio


• Beatriz Leonardo - Cátia


• Beatriz Monteiro - Vitória


• Bernardo Chambel - rapaz de rua


• Bruno Ambrósio


• Bruno Bravo - Cozinheiro do Orfanato


• Bruno Páscoa - Lucas


• Bruno Simões - Gaston


• Cândido Ferreira - Juiz


• Carla Matadinho - Professora de Mergulho


• Carla Vasconcelos


• Carla Salgueiro - Lurdes


• Carlos Oliveira - Gonçalo


• Carlos Rodrigues - Farmer


• Carlos Sebastião - João


• Carolina Castelinho - Mónica


• Catarina Gonçalves - Catarina


• Cátia Nunes - Rapariga


• César Brito - João


• Cláudia Jardim - Prisioneira


• Cleia Almeida - Martinha


• Cristovão Campos - Banzo


• Custódia Gallego - Cristina "Tita" Seixas


• Dânia Neto - Nádia


• David Henriques - Jonas


• Delfina Cruz - Miriam


• Diogo Amaral - Frederico Fritzenwalden


• Diogo Martins - Martim Fritzenwalden


• Diogo Morgado - Dinis Mendonça


• Diogo Rebelo - Tomás Fritzenwalden


• Diogo Sabino


• Catarina Cardoso - Rosa "Rosinha" Silva


• Cristina Cavalinhos - Helga Schneider


• Eduardo Viana - Dr. Venâncio Gois


• Elisa Lisboa - Cacá


• Elsa Galvão - Nicole Pereira


• Fernando Gomes - Firmino


• Fernando Ferrão - Pai de Carmo


• Figueira Cid


• Filipe Carvalho - Miguel


• Filipe Crawford - Dr. Saraiva


• Gonçalo Portela - Cláudio


• Guilherme Noronha - Paulo


• Guilherme Peralta


• Gustavo Santos - Pedro Forte


• Heitor Lourenço - Wolfgang


• Helena Rocha


• Hugo Betterncourt - Marco


• Hugo Franco - Orlando


• Hugo Sequeira - Sebastião Mendonça


• Ian Velloza - Mika


• Igor Sampaio - Nascimento


• Inês Vaz - Eugénia


• Io Apolloni - Condessa


• Iris Ferreira - irmã de Marina


• Isabel Almeida - Freira


• João Baptista - Gabriel Antunes


• João Bernardes - Paulo


• João Cabral - Alonso Juan


• João de Carvalho - Óscar


• João Didelet - Pascoal


• João Loy - Leopoldo


• João Maria Maneira - Tiago


• João Maria Pinto - Parcela


• João Rosa - Bruno


• João Vaz - Gerente do Hotel


• Joana Anes - Marina


• Joana Costa - Leticia


• Joana Cotrim - Jennifer


• Joana Seixas - Marlene


• Joaquim Nicolau - Produtor


• Joel Branco - Dono do Cabaret


• Jorge Corrula - Lourenço Moura


• Jorge Henriques - Marques


• Jorge Kapinha - Jornalista


• Jorge Mourato - Cliente


• Jorge Nery - Juiz


• Jorge Sequerra - Osório


• José Afonso Pimentel - Afonso Fritzenwalden


• José Boavida - Instrutor 1


• José Meireles - Francisco


• José Neves - Médico


• Juan Soutullo - Corredor


• Licínio França - Dono da Mercearia


• Liliana Santos - Luciana


• Linda Silva - Mitó


• Lourenço Henriques - Carlos Camacho


• Luciana Abreu - Ana Flor Valente Faria


• Lucinda Loureiro - Vizinha


• Luís Mascaranhas - Vítor Antunes


• Luís Zagallo - José Saldanha


• Luísa Ortigoso - Violeta


• Madalena Brandão - Carlota Sotto


• Mafalda Lourenço - Anjinho


• Mafalda Pinto - Lúcia Ramalho


• Mafalda Vilhena - Magda Rebello de Andrade


• Manuel Castro e Silva - Eduardo


• Manuel Lourenço - António Fritzenwalden


• Manuel Sá Pessoa - Bernardo


• Márcia Leal - Márcia


• Marco Medeiros - Filipe "Flip" Chaves


• Marco Paiva - Padre Arnaldo


• Maria d'Aires - Marisa


• Maria Emília Correia - Anna


• Maria João Falcão - Mafalda


• Maria Sampaio - Carla


• Mariana Pacheco - Zulmira Correia


• Marta Fernandes - Lola


• Maya Booth - Sofia Rebello de Andrade


• Miguel Dias - Antoine


• Miguel Melo - Arnaldo


• Miguel Romeira - Maximiliano "Maxi"


• Milton Lopes - Fernando


• Mónica Cunha - Leonor


• Natalina José - Janitor


• Nelly Furtado - Nelly Furtado


• Nicolau Breyner - Padre


• Nuno Graciano - Fidalgo


• Nuno Machado - Lenhador


• Nuno Pardal - Alexandre "Alex"


• Nuno Vinagre - Jerónimo


• Octávio de Matos - Notário


• Patrícia André - Carolina


• Patrícia Bull - Amélia Fritzenwalden


• Patrícia Coriel - Filomena


• Patrícia Franco - Maria do Carmo "Bichinha" Torres


• Paula Guedes - Verónica


• Paula Lobo Antunes - Catherine


• Paula Marcelo - Beatriz Miranda


• Paulo Matos - Médico


• Paulo Patrício - Renato


• Paulo Pires - Deus


• Paulo Silva - Gustavo


• Pedro Giestas - Capitão


• Pedro Martins - Ezequiel


• Pepê Rapazote - Osvaldo


• Peter Michael - Dr. Cabral


• Quimbé - Instrutor 2


• Raquel Guerra - Clara Miranda


• Raquel Henriques - Vanda


• Raquel Loureiro - Nobre


• Raquel Strada - Olivia Fritzenwalden


• Rita Egidío - Sílvia


• Rita Ferro Rodrigues - Apresentadora de Televisão


• Rita Palma - Laura


• Rita Ribeiro - Manuela Antunes


• Rita Ruaz


• Rita Salema - Ivone


• Rita Viegas - Dália


• Ricardo Pereira - Conde Máximo


• Rodolfo Venâncio


• Rodrigo Saraiva - Rogério "Bata" Emanuel Seixas


• Rogério Jacques - Luís


• Rosa Villa - Teresa


• Rudy Rocha - Marcos


• Rui Luís Brás - Nuno de Sousa Martins (Realizador do anúncio de Magda)


• Rui Mello - Evaristo Dias/Fernando


• Rui Neto - Gil/Simão


• Rui Paulo - Raul Seixas


• Rui Pedro Cardoso - Bruno


• Rui Santos - Segundo


• Rui Unas - Mário Araújo


• Sandra B.


• São José Lapa - Isabel


• Sara Aleixo - Marisa


• Sara Butler - Sara Leça


• Sara Gonçalves - Paula/Julieta Moura


• Sérgio Grilo


• Sérgio Praia - Pedro


• Sérgio Silva - Arménio


• Sílvia Marques - Dra. Patrícia


• Sinde Filipe - Jonas IV


• Sofia de Portugal - Amália Costa


• Sofia Póvoas - Mãe


• Sónia Hermida - Benita


• Susana Cacela - Laura


• Susana Mendes - Delfina Rebello de Andrade


• Teresa Guilherme - Margarida Valente


• Teresa Macedo - Maria Fritzenwalden


• Teresa Madruga - Rosário Fritzenwalden


• Teresa Tavares - Carmo


• Tiago Aldeia - Rúben


• Tiago Barroso - Henrique/Manuel Fritzenwalden


• Tiago Retré - Mota


• Tomás Alves - Filipe


• Vanessa Henriques - Mónica


• Vítor de Sousa - Barão Franz Meyertropp


• Yolanda Noivo - Sónia

Imagens:

Banda Sonora Original:

CD - 1ª Temporada

• Floribella - (Floricienta)


• Quando eu te vejo - (Porqué)


• Tic Tac - (Tic Tac)


• Pobres dos Ricos


• Assim Será - (Así será)


• Primeiro Encontro - (Primeiro Encontro)


• Miau Miau - (Kikiriki)


• Vestido Azul - (Meu vestido azul)


• Olhos P'ra Mim - (Você vai me querer)


• Sem Ti - (Ven a mí)


• Um Novo Dia - (Los niños no mueren)


• Anda Comigo - (Chaval Chulito)


• Faixa Bónus Multimédia Floribella (genérico da novela)

O Melhor do Natal:

O CD de Natal,  O Melhor Natal , para comemorar a época festiva, foi dupla platina. O CD inclui músicas remixadas com efeitos de Natal, músicas de Natal, e músicas inéditas como «Tu» e «No Meu Mundo», duas músicas lentas que obtiveram muito sucesso. A música «Boa Noite», ganhou um teaser que foi para o ar todos os episódios da temporada, para mandar deitar as crianças que viam uma novela infantil.

• Chegou o Natal (Navidad) - Luciana Abreu


• Tic Tac (Tic Tac) - Versão de Natal - Luciana Abreu


• No Meu Mundo (Princesa de la terraza) - Luciana Abreu


• Olá 2007 (Ano novo) - Luciana Abreu


• Flor (Floricienta) - Versão de Natal - Luciana Abreu


• Boa Noite (Hay un angel) - Luciana Abreu


• Um Novo Dia (Los Niños no Muerren) - Versão de Natal - Luciana Abreu


• Tu (Tú) - Miguel Dias


• Assim será (Y Asi Sera) - Versão de Natal - Luciana Abreu

Merchandising da Floribella:

• Revista Oficial + Bloco de Notas


• Revista Semanal


• Havaianas


• Linha de Roupa


• Tênis


• MP3


• Bonecas


• Cintos


• Doces


• Bolachas


• Edredões


• Almofadas


• Cromos


• Caderneta de Cromos (Figurinhas)


• Perfume EDT (1ª e 2ª série)


• Coração Maquilhagem


• Perfume Coffret + Loção Corporal


• Jogo para PC


• DVD Karaokê Floribella 1


• DVD Karaokê Floribella 2


• DVD Ri-Fixe: O Musical da Floribella

Promos:

Os Marretas

A série de marionetas "Os Marretas" foi criada e produzida por Jim Henson e a sua equipa que trabalhava na Sesame Street(Rua Sésamo). A série estreou nos Estados Unidos em 1976. Henson pretendia criar uma série que fosse vista tanto pelas crianças como pelo os adultos.
A série passava-se num teatro onde o Sapo Cocas fazia as honras da casa. Os sketches aconteciam tantos nos bastidores como no palco e até na plateia, tento sempre um tom de comédia e paródia. Em cada programa havia um artista convidado que interagia com as marionetas. Passaram pelo programa artistas como Roger Moore, Johnny Cash, Gladys Knight, Paul Simon, Elton John, Shirley Bassey, Diana Ross, Liza Minnelli, Sylvester Stallone, Julie Andrews entre muitos outros.
O programa terminou em 1981 e teve 5 temporadas num total de 120 episódios.

A série estreou em Portugal em 1977 na versão original com legendas em português. Em 1997 a RTP1 voltou a emitir esta série as tardes de Domingo.

 

Promo:

Personagens:
Sapo Cocas

Miss Piggy

Fozzie

Rowlf

Gonzo

Statler

Waldorf

Chefe

Animal

Beaker e Bunsen

 

Produtos da série
Caderneta de cromos

Livro de BD

LP da série

Figuras PVC

DVD's
A editora New Age editou 2 dvds com os melhores momentos da série.

Mouse & Monster

Mouse & Monster é uma série de animação americana de 1996 e 1997 criada por Jerry Leibowitz para a Saban Entertainment. A série girava em torno de um rato chamado Chesbro e um monstro chamado Mo.

A série estreou na SIC em 1998.

 

História:

Durante o que seria o seu último concerto, o brilhante pianista Flatnoteski sofreu um ataque cardíaco e morreu. Entre os espectadores da primeira fila estavam o Dr. Wackerstein e a sua esposa e assistente Olga. O Dr. Wackerstein imediatamente reivindicou o cérebro de Flatnoteski, para que o Doutor pudesse criar um corpo para colocar o referido cérebro e permitir que o gênio de Flatnoteski vivesse. Para este propósito, o Dr. Wackerstein criou Mo, um golem ciclóptico com uma semelhança passageira com o Monstro de Frankenstein. No entanto, mesmo sem cérebro, Mo tinha mente e personalidade próprias e não queria que a sua vida recém-criada abrisse espaço para um cérebro que não fosse dele. Um rato de laboratório chamado Chesbro escapou da sua própria jaula, ajudou Mo a fugir e permanecer juntos, fugindo do médico louco.

O Natal no Planeta Zoolónia

Aliens First Christmas é um especial animado de Natal lançado em 1991. Foi produzido por Perennial Pictures Film Corporation e Paragon International.

Estreou na RTP no inicio dos anos 90.

 

História:

A família Peoples são os primeiros humanos a mudarem-se para o estranho planeta de Zoolónia, e a vida tem sido tensa, mas nunca mais do que na véspera de Natal.

 

Abertura:

João e os Amigos

Johnson and Friends (em Portugal foi traduzido para João e os Amigos) é um programa de televisão infantil australiano transmitido na ABC de 3 de setembro de 1990 a 10 de julho de 1997. Foi produzido pela Film Australia e foi criado por Ron Saunders , John Patterson e Ian Munro. 

História:

João e seus amigos são brinquedos que pertencem a um menino chamado Michael, invisíveis, exceto quando ele dorme na sua cama. Eles residem no quarto do menino, mas não se movem nem mostram qualquer sinal de vida até que ele saia do quarto ou adormeça. 

Cada episódio envolve uma história sobre os brinquedos e normalmente terá uma mensagem educativa para transmitir ao espectador. 

A série é dirigida a crianças com menos de cinco anos, no entanto o programa apelou também a um público familiar e a crianças com menos de 8 anos. 

A série joga com o seu fascínio com a noção de que os brinquedos ganham vida enquanto eles estão fora. No entanto, as histórias costumam ter uma mensagem mais profunda e, às vezes, são muito comoventes.

A série estreou na RTP2 em 1995.

Abertura:

Versão Portuguesa:

Personagem	Voz
João	Carlos Macedo
Tina	Paula Fonseca
Diesel	Carlos Vieira de Almeida
Alfredo	Rui de Sá
Narradora	Luísa Cruz

Tartaruga Touché e Dum Dum

Touché Turtle and Dum Dum (conhecido em Portugal por Tartaruga Touché e Dum Dum) é um dos segmentos do programa infantil The New Hanna-Barbera Cartoon Series, série de desenhos animados lançada pela Hanna-Barbera em 1962.

A dinâmica Tartaruga Touché e o cão felpudo Dum Dum eram um par de heróis que batalhava contra os vilões em todo tipo de aventuras, salvando reis, rainhas, donzelas, crianças e outros. Touché era o bravo e destemido líder, sempre com um chapéu ornamentado com uma pena e uma espada na mão. Dum Dum era seu companheiro e seguia fielmente Touché nas suas aventuras.

A entrada favorita de Touché era segurando uma corda e se arremessando contra os vilões empunhando a espada na outra mão, gritando a frase "Viva Touché!" (versão da duragem original para a expressão em inglês "Touché and away!"). Na abertura do desenho, Touché esgrimia contra um relâmpago e apagava as chamas de um dragão com uma mangueira.

Em Portugal, foi exibido pela primeira vez na RTP nos anos 80, mas de forma irregularíssima. Em 1991, volta a ser exibido na RTP, no espaço da Hanna-Barbera e já de forma regular. 

 

Abertura:

O Comboio da Árvore de Natal

O Comboio da Árvore de Natal é um especial de animação de Natal de 1983 para a televisão. Foi produzido e dirigido por Bill Hutten e Tony Love, e escrito por John Bradford.

Este especial passou na RTP no início dos anos 90. Tinha os mesmos personagens da série Os Vizinhos do Bosque, que também passou na RTP.

História:

Buttons e o seu amigo, Rusty, fazem um passeio num comboio com destino à cidade. Agora os dois amigos estão perdidos e devem chegar a casa antes do Natal, mas primeiro eles precisam evitar pessoas, carros e outros perigos.

Genérico: