domingo, 10 de setembro de 2017

The World of Peter Rabbit and Friends

f7530ce467c36a7825bcc132e9808921.jpg


The World of Peter Rabbit and Friends é uma série de televisão de antologia animada britânica baseada nas obras de Beatrix Potter, com Peter Rabbit e outros personagens antropomórficos de animais criados por Potter. Originalmente foi exibido no Reino Unido na BBC entre 1992 e 1995 e posteriormente transmitido nos EUA no Family Channel de 1993-1995 e ABC na Austrália (29 de setembro de 1997 a 13 de abril de 2009) (com algumas das vozes dos personagens dobradas por atores com acentos mais americanos). A série também foi lançada na VHS pelo Carlton Video em 1997 e novamente em 1999 e DVD em 2003, em DVD pela BBC Home Media em 2006 e pela Abbey Home Media em 2016.


Em Portugal foi transmitida em 1996 pela RTP2.


 


História:


The_World_of_Peter_Rabbit_and_Friends_UK_DVD_cover


Cada episódio começa com com Beatrix Potter, retratada pela atriz Niamh Cusack, chegando à fazenda à chuva, depois de terminar uma pintura de aquarela e vai para casa com o seu cachorro, Kep, ou a voltar para casa das compras no seu veículo desenhado a cavalo, sentando-se para tomar um chá com o seu coelho de estimação, Peter, e depois contando a história em destaque. Uma vez que a história está terminada, Potter publica a própria carta ou pede a uma criança que faça isso. Uma exceção para isso é o episódio The Tailor of Gloucester, que é transmitido pela altura do Natal. The Tailor of Gloucester começa com a empregada de Potter, Daisy, servindo tortas picadas para alguns cantores que cantam a Sussex Carol, enquanto Potter e a sua gata, Simpkin, escutam-nas.


Alguns dos episódios incluem argumentos de dois livros separados, ambos contados uma após a outra ou misturados. O estilo de animação de The World of Peter Rabbit e Friends é muito próximo da obra de arte de Potter nos livros originais. A música principal do título para a série é "Perfect Day", cantada por Miriam Stockley.


Popeye

images.jpeg


Popeye foi criado por E.C. Segar em 1929, com tiras de sucesso que foram mais tarde (em 1933) adaptadas para o pequeno ecrã nuns desenhos animados criados pelos irmãos Max e Dave Felischer.


As aventuras dele consistem em tentar agradar a sua amada Olívia Palito e por vezes disputar a atenção dela do seu rival brutamontes, que chamava-se curiosamente Brutus.


A RTP transmitiu por diversas vezes na década de 80 animações do Popeye, na sua versão original e com legendas em Português.


Em 1992 a RTP2 voltou a transmitir a série e em 1995 foi transmitida na TVI.


sábado, 2 de setembro de 2017

O Jogo dos Planetas

O Jogo dos Planetas foi um concurso transmitido pela SIC em 2005 nas manhãs de fim de semana. 

O programa era apresentado por Carlos Afonso que dava voz ao programa, mas nunca chegou a aparecer.

O formato deste concurso é holandês, chama-se Gameplanets e foi um dos concursos com mais sucesso do FOX Kids.

Outras versões foram feitas na Alemanha (Super RTL), Índia (Splash Channel), Irlanda (TG4) e Roménia (TVR 1).


Formato:

Imagina um universo com um número infinito de planetas, todos ligados por uma imensa rede de tubos.
Cápsulas espaciais voam por esses tubos, conduzidas por pessoas na sua viagem entre um planeta e outro, navegando no espaço a uma velocidade incrível.
Pode soar um pouco estranho e improvável, mas na realidade virtual do JOGO DOS PLANETAS será brevemente a coisa mais comum deste mundo... ou mesmo do universo.
JOGO DOS PLANETAS é um programa com uma dinâmica enérgica, cheio de variedade. Os concorrentes voam nas suas cápsulas dentro dos tubos, aterram nos planetas de destino e jogam diferentes tipos de jogos.

Eles podem responder às questões com respostas de escolha múltipla, ou enfrentar cara a cara o seu oponente num jogo de computador onde eles são parte da acção.
O apresentador ( o Senhor do Jogo) não se vê, embora às vezes apareça quando a camera o filma de costas. Ele está sempre na gigantesca sala de controlo da missão, de onde governa o universo do JOGO DOS PLANETAS.
Em jogo estão os conhecimentos e a perícia de navegação de cada um!

domingo, 13 de agosto de 2017

Esquadrão Águia

MV5BNmNjZDdhODMtOTE4Yy00NmNkLTllODYtMzM5YThmYzZiMm

Esquadrão Águia (Eagle Riders, no original) é uma adaptação norte-americana das séries de animação japonesa Gatchaman II e Gatchaman Fighter, produzida pela Saban Entertainment.


História:

A Terra está sob o cerco de uma ameaça extraterrestre conhecida apenas pelo nome de Cybercon e da sua legião de forças andróides, os Vorak.
O Conselho de Segurança Global reúne-se para tratar o problema e chama o Dr. Thaddeus Keane para ajudar. Eles ainda se recordam da ajuda que receberam no passado das forças especiais de Keane, o Esquadrão Águia. Keane assegura-lhes que o Esquadrão Águia está ainda mais forte e unido e possuem novíssimas e potentes armas da mais alta tecnologia.

A série passou na SIC em 1997 no Buéréré. Mais tarde passou na RTP2 em 2003.

Evangelion / Neon Evangelion

Neon-Genesis-Evangelion-Logo.jpg

Neon Genesis Evangelion é uma série de televisão animada japonesa composta por 26 episódios criada e produzida pelos estúdios GAINAX e Tatsunoko e dirigida por Hideaki Anno.


História:

Neon Genesis Evangelion é uma série de ação pós-apocalíptica que gira em torno de uma organização paramilitar chamada NERV, criada para combater seres monstruosos chamados Anjos, utilizando seres gigantes chamados Unidades Evangelion (ou EVAs).

Estes seres são controlados por adolescentes, que por um mero acaso nasceram no ano do Segundo Impacto, sendo um deles o personagem principal, Shinji Ikari. Com outros adolescentes que foram treinados para pilotar os EVAs (por serem compatíveis com os mesmos) e com a ajuda dos membros da NERV, eles tentam derrotar os Anjos e evitar o Terceiro Impacto, que levaria a destruição da humanidade.

A série estreou na SIC em 1998 e posteriormente foi transmitida na SIC Radical.

Uma Casa ao Sol

Captura de ecrã 2025-01-16 190303.png

"Uma Casa ao Sol" (nome original: HIATARI RYOUKO!) é uma série japonesa produzida em 1987.


História:

Katsuhiko propôs a Kasumi para se casarem quando ele voltar para o Japão, mas ela não decidiu se quer casar. E o seu coração está dividido entre dois homens: Katsuhiko e Yusaku. No entanto, Kasumi não terá a coragem de decidir, o que vai ser uma confusão atrás da outra quando Katsuhiko volta do Japão para se casar com ela.

Esta série foi transmitida entre 1995 e 1996 na RTP1, legendada em português.

sexta-feira, 11 de agosto de 2017

David o Gnomo

davidlogo.jpg

Esta série de origem espanhola foi criada por Claudio Biern Boyd, em colaboração com a Televisão Pública Espanhola (TVE) e a Wang Film Production.. A história é baseada no livro com o mesmo nome, do autor holandes Wil Huygen e do ilustrador Rien Poortvliet. A série foi produzida em 1985 pela BRB Internacional, a Unieboek, a CINAR e a Miramax. A série é composta por 26 episódios.
Depois do sucesso da primeira série, foi produzida uma segunda, com o nome "A Chamada dos Gnomos".
Foram também produzidos quatro filmes baseados nas séries e nos livros.

História:

20584650_CV7Qy.jpeg

David é um gnomo de 15 centimetros e já viveu 399 anos. Ele é médico e vive no bosque com a sua esposa Lisa. David passa os seus dias a viajar e a cuidar dos animais doentes. Os gnomos têm como principais inimigos os trolls.
Durante os episódios são desvendados os segredos do livro secreto dos gnomos.
A série estreou em 18 de abril de 1987 na RTP com dobragem portuguesa. Em 1998 repetiu na SIC.


Dobragem Portuguesa:
Direcção de Dobragem:Jorge Mota e Jorge Paupério
Tradução:Odete Matias
Som:Sérgio Figueiredo e Fernando Rocha
Produtor:Branco da Cunha


Produtos da série:
Caderneta de Cromos

davidcad.jpg

DVD's:
Foram editados os 4 filmes em dvd. Infelizmente a dobragem dos filmes nada tem haver com a dobragem da série que passou na RTP.

1.jpg2.jpg

3.jpg4.jpg

segunda-feira, 24 de julho de 2017

Teo

reina_malaga_instituto_cervantes_20170724_01.jpg

"Teo" é uma série de animação catalã produzida pela BRB Internacional. A série mostra o dia a dia de Teo, um menino inquieto, curioso e de bom coração de quatro anos de idade.


História:

15072_teo.jpgA série mostarva o dia a dia de Teo, um menino, inquieto, curioso e de bom coração de quatro anos de idade.

Acompanha a criança desde os seus primeiros anos partilhando com ela as suas experiências mais íntimas. À medida que vai crescendo, da mesma forma que a criança, aumenta o seu interesse por novos âmbitos.

Estreou em 1998 na RTP1 e repetiu na RTP2 em 2002 .


Abertura:

CMM - Canal Meninas e Meninos

infantisjuv_gr.jpg

reina_malaga_instituto_cervantes_20170724_01.jpg"CMM - Canal Meninas e Meninos" foi um espaço infantil da RTP1 e RTP2 transmitido de 30 de Setembro de 2002 até ao inicio de Janeiro de 2003.

O espaço passava nas tardes da RTP1 e nas manhãs da RTP2.

"Calamity Jane", "O Veterinário", "Tommy e Óscar" ou "Angela Anaconda" são algumas das séries que passaram neste espaço.


Promo:

A Hora Warner

a-hora-da-warner-sbt.jpg

Hora Warner foi um espaço infantil transmitido ao fim de semana na RTP1 em 2002. Este espaço foi emitido de 16 de Março a 8 de Junho de 2002. Mais tarde regressou a 11 de Janeiro de 2003 e terminou a 10 de Maio desse ano.


Este espaço infantil incluiu os seguintes desenhos animados:

  • Silvestre e Twetty
  • Máscara
  • Um Carneiro na Cidade
  • Looney Tunes
  • Batman do Futuro