Carrinha Mágica

A "Carrinha Mágica" começou por ser uma série de livros escritos por Joanna Cole e ilustrados por Bruce Degen, entre os anos de 1986 e 2006.
A série de animação começou a ser produzida em 1994 pela Nelvada, a Scholastic Entertainment e a Elipse, e foi adaptada dos livros por Jason Alexander e Bruce Degan. Foram produzidas quatro séries de 94 a 97, num total de 52 episódios.

 

História:

A série conta as aventuras da professora Frizadinha e dos seus alunos. A Frizadinha não é uma professora comum, os seus métodos de ensino são bem diferentes dos habituais. A professora com a ajuda da carrinha mágica, leva os seus alunos em visitas de estudo inesquecíveis. Seja na cratera de um vulcão, no sistema solar, ou a fazer um arco íris.
A série estreou na TV2 no espaço "Um-dó-li-tá" em 1995. Na 4º série o elenco da dobragem mudou quase todo.
A série voltou a repetir no Canal Panda mas com uma dobragem diferente.

Dobragem Portuguesa:
Direcção de Interpretação: Cláudia Cadima
Tradução:Alexandra Cruz
Produção:Paulo Silva
Som:Nacional Filmes

 

Genérico (Interpretado por Fernando Luís e Miguel Guilherme):

Personagens:

Frizadinha  

Voz-Teresa Sobral(1º-3º/Helena Isabel(4º série)

 

Lizz

Rafa

 Voz-Carlos Macedo(1º-3ºsérie)/Jorge Sequerra(4ºsérie)

 

Ana Isabel

Voz-Alexandra Sedas(1º-3º)/Leonor Alcácer(4º série)

 

Arnaldo 

Voz-Miguel Guilherme(1º-2º)/Peter Michael(3º série)/Rui Luís Brás(4º série)

 

Vanda 

Voz-Maria João Abreu(1º-3º)/Carla de Sá(4º série)

 

Carlos 

 Voz-Fernando Luís(1º-3º)/Paulo Oom(4º série)

 

Filó

 Voz-Teresa Madruga(1º-3º)/Margarida Rosa Rodrigues(4º série)

 

Tó

Voz-Luís Lucas(1º-4 série)

 

Kika

 Voz-Cláudia Cadima(1º-3º)/Carmem Santos(4º série)

 

Produtos da série:
DVD's:
Foram lançados 13 dvds com um episódios cada. Os episódios são da 3º série. 

Jogos de PC: