As Verdadeiras Aventuras de Jonny Quest

As Verdadeiras Aventuras de Jonny Quest (The Real Adventures of Jonny Quest, no original) é uma série animada de televisão americana de ação e aventura produzido pela Hanna-Barbera. Um revival da década de 1960 da franquia Jonny Quest, possui aventureiros adolescentes como Jonny Quest, Hadji Singh, e Jessie Bannon enquanto acompanhavam o Dr. Benton e guarda-costas da Raça Quest Bannon para investigarem estranhos fenómenos, lendas e mistérios em locais exóticos.

A acção também acontece na esfera virtual de QuestWorld, um domínio ciberespaço tridimensional renderizada com animação de computador.

Concebido no início de 1990, Real Adventures sofreu um desenvolvimento longo e conturbado. Hanna-Barbera demitiu o criador Peter Lawrence, em 1996, e contratou novos produtores para terminar a série. John Eng e Cosmo Anzilotti concluiu a obra de Lawrence, David Lipman, Davis Doi, e Larry Houston escreveram novos episódios com desenhos de personagens reformulados semelhantes aos do Quest clássico. Cada equipa produziu metade da série com 52 episódios. Enquanto que a equipa de Lawrence trabalhava histórias de mistério do mundo real e exploração, escritores posteriores utilizaram ficção científica e parcelas paranormais.

Em Portugal, a série estreou na SIC em 1998.

Enigma

Enigma é uma série de televisão de animação francesa de 52 episódios de 26 minutos, criada por Eunice Alvarado Ellis, produzido por Vintage Productions e M6.

A série teve 2 temporadas, de 26 episódios cada.

História:

Agatha Cherry é uma rapariga sem medo, cheia de engenho e com um profundo sentido de justiça. Enquanto os pais estão ausentes no estrangeiro, Agatha fica ao cuidado da ama na sua casa de Summerfield.
Um dia, ela encontra Tsing Pao, um velho e misterioso chinês que lhe fala num sub-mundo de crime que funciona em subterrâneos, por debaixo da cidade.
Tsing Pao reconhece em Agatha a companheira de que ele necessitava para combater o crime e assim ele confere-lhe um poder mágico: Quando Agatha calça as suas sapatilhas de ballet, ela consegue voar.
E Agatha segue o seu destino, transformando-se em ENIGMA! Enigma é uma heroina que cumpre as missões que lhe são atribuidas por Tsing Pao, para combater o crime organizado e os vilões do sub-mundo.
Contudo, ela consegue permanecer uma rapariga de 13 anos, que gosta de estar com a família, com os seus amigos e namorado, Teddy. E é entre estes dois mundos, o da jovem e despreocupada Agatha e a lutadora Enigma, que nós somos transportados para complexas aventuras capazes de nos tirar a respiração.

A série estreou na RTP em 1997, e voltou a passar nos anos 2000.

Supermodels

Supermodels é uma série de televisão de animação canadense/americana produzida pela BRB International em colaboração com a Antena 3.

Esta série teve 26 episódios.

 

História:

Os super-heróis do século XXI não precisam de músculos enormes ou poderes especiais para triunfar sobre o mal. Nossas quatro heroínas são elegantes, corajosas e atraentes. Elas representam um novo estilo do super-herói. Das passarelas de Paris ao exótico Havaí, elas encontrarão os inimigos mais cruéis - espiões sofisticados, paparazzis sem escrúpulos, admiradores perigosos e seres mitológicos - em um mundo cheio de fantasia e sonhos, onde nada é o que parece e onde o perigo espreita por trás cada cortina, um mundo cheio de mistério e intriga.

Em Portugal foi transmitida pela TVI em 1999.

 

Excerto:

Michel Strogoff

Michael Strogoff é uma série de televisão de animação francesa de 26 episódios produzida por Bruno René Huchez e Maurecourt Andrésy.

Os créditos são assinados e realizados por Jean-Jacques Debout.

 

História:

Michel Strogoff nasceu na pequena cidade de Omsk na Sibéria.
É no meio da estepe selvagem e das províncias de Omsk e TobolsK que Michel cresceu, guiado pelo seu pai, um temível caçador.
Inspirada na obra-prima de Julio Verne, Michel Strogoff aparece pela primeira vez em forma de desenho animado.
Ele suporta todas as provas, desde o calor tórrido do verão até ao frio de inverno.
Aos 20 anos, entra ao serviço do "Correio do Czar", cumprindo com brio cada uma das suas missões. Rapidamente é nomeado Capitão.

Esta série estreou na RTP em 1999.

Canal Jovem

"Canal Jovem" foi um espaço infantil da RTP1 exibido entre 1990 e 1993. Algumas séries emitidas neste espaço foram: "A Pandilha do Tomé", "Os Cavaleiros do Espaço", "Bobobos", "Harlem Globetrotters" ou "As Crianças da Montanha".

Genérico:

Monstros Rancher

Monster Rancher (em Portugal, por vezes chamado de Monstros Rancher) é um desenhos animado baseado na série de videogames de mesmo nome desenvolvida pela Tecmo. O anime tem um total de 74 episódios divididos em 3 temporadas. A 1ª temporada de 1999 a 2000, a 2ª de 2000 a 2001 e a 3ª de 2001 a 2002.

 

História:

A série Monstros Rancher conta a história de Genki Sakura, um jovem e hábil patinador fanático por jogos que embarca numa aventura fantástica.
Ao começar a jogar um novo jogo ­ o tal Monstros Rancher, Genki é sugado para o Mundo dos Monstros, e depara-se com uma difícil missão: libertar as criaturas daquela dimensão das garras de Moo, um vilão que transforma monstros bons em ameaças.
O objectivo de Moo é reunir os Discos do Mistério ­ que trazem monstros aprisionados desde eras remotas e usá-los nos seus planos malignos de conquista.
Genki, com a ajuda dos monstrinhos Suezo e Mochii e a orientação da menina Holly, procura a lendária Fénix, a única criatura que pode salvar o Mundo dos Monstros de uma vez por todas.

Em Portugal, a série estreou na RTP2 em 2001 e posteriormente foi transmitida pela SIC.

 

Dobragem Nacional Filmes (Episódios 1 a 26, 2001) - RTP2: 

Personagem	Voz
Genki	Teresa Madruga
Holly	Sandra de Castro
Suezo	Carlos Macedo
Mocchi	Sandra de Castro
Lebre	José Neves
Golem
Tigre	Carlos Macedo
Tema de Abertura	José Neves

Dobragem Graficine (episódios 27 a 48, 2002) - SIC:

Personagem	Voz
Genki	Michael Figueiredo
Holly	Sandra de Castro
Suezo	José António Alves
Mocchi	Sandra de Castro
	Quimbé

Tween Box

O "Tween Box" foi um espaço infanto-juvenil da SIC. Sempre com séries de live action, por este espaço passaram várias séries como "O Génio Lá de Casa", "H20" , "Snobs", "Mar Azul", "Uma Aventura", "Rapariga Samurai", "A Princesa", "O Mundo de Patty" , "Icarly", "Tower Prep" ou  "As Surfistas do Outro Mundo".

Este espaço estreou na SIC no dia 22 de dezembro de 2008.

Promos de séries que passaram neste espaço:

Mar Azul

O Mundo de Patty