A Chamada dos Gnomos

A Chamada dos Gnomos (La Llamada de los Gnomos, no original) é uma série de animação espanhola criada por Claudio Biern Boyd, em colaboração com a Televisão Pública Espanhola (TVE) e a Wang Film Production.

História:

Série de 26 episódios, A Chamada dos Gnomos conta a história de Klaus, um grande e sábio juiz, regularmente chamado pelos gnomos de todo o mundo para os ajudar a resolver conflitos legais entre eles. A ajudá-lo tem o seu amigo e advogado Danny, assim como o seu majestoso cisne, no qual voam, e os transporta pelo mundo fora.

Em Portugal, estreou originalmente na RTP1 em 21 de maio de 1989 no espaço "Juventude e Família" com dobragem da Aurastudio. A partir de 7 de fevereiro de 1998 passou na SIC com uma nova dobragem, da Nacional Filmes.

Personagens (dobragem Nacional Filmes - 1998):
Klaus

Voz - Rui Luís Brás

Danny

Voz - Paulo Pinto

Bruna

Voz - Carla de Sá

Samuel

Voz - Maria João Luís

Peter

Voz - Carla de Sá

Holley

Voz - Carlos Macedo

Poopey

Voz - Rui de Sá

Pat

Voz - Paulo Pinto

Pot

Voz - Rui Luís Brás

Ingrid, a Mãe Troll

Voz - Maria João Luís

Narrador: Rui de Sá

The Biz

The Biz é uma série infantil da BBC da autoria de Chris Ellis, Jeremy Front, Matthew Graham e Sarah-Louise Hawkins.

Os diretores foram David Andrews (primeira temporada), Nigel Douglas (segunda temporada) e John Smith (terceira temporada). Wayne Fowkes foi o coreógrafo e a música original foi composta por Michael Omer.

História:

Ambientado na Escola de Dança e Teatro Markov's, em Richmond, acontece um espetáculo de variedades em que diferentes alunos ocupam o centro do palco a cada semana. Mostrava treinamentos, audições e apresentações.

Em Portugal, a série estreou na RTP2 em 1997 e teve 24 episódios.

Um Sonho de Criança

A Child's Dream (em Portugal "Um Sonho de Criança"), é uma série para crianças dos 4 aos 8 anos produzida pela Megafun Productions.

História:

Esta série infantil de animação é um convite amigável para descobrir o mundo dos sonhos das crianças.

Cada episódio apresenta-nos uma criança, entre os seis e os doze anos de idade, que descreve e ilustra os seu sonhos, um pouco à maneira de um pequeno conto.

Respeitando o estilo de desenho da criança, bem como o espírito do seu sonho, cada episódio desta série é complementado por uma banda sonora original, criando uma certa qualidade emocional.

A narração da criança preserva as emoções naturais, o colorido, a imaginação e a autenticidade que rege o estilo da série.

A tudo isto junta-se uma simples e tradicional técnica de animação, que dá a esta produção um certo carácter inovador e visualmente refrescante.

Esta série estreou na RTP2 em 2002.

Episódio:

Abram Alas Para o Noddy

Make Way for Noddy (em Portugal: Abram Alas para o Noddy) é uma série de desenhos animados baseada em personagens criadas pela escritora Enid Blyton.

História:

Noddy é um rapazinho que vive numa pequena casa no País dos Brinquedos. Em cada episódio Noddy enfrenta as situações com que as crianças da sua idade têm de lidar, tais como fazer amigos, entender o mundo que o rodeia ou tentar emendar os erros que cometeu, experimentando uma série de sentimentos.

Em Portugal, a série passou na RTP2 e RTP1 de 2002 até 2009 e foi dobrada pela Nacional Filmes. Também foi exibida pelo Canal Panda.

Posteriormente foram exibidas outras séries como "Digam com o Noddy",  "Noddy no País dos Brinquedos" e o especial "Noddy e a Aventura na Ilha", todos exibidos pela RTP.

Genérico:

Personagens:

Noddy é a personagem principal, um menino de madeira que vive no País dos Brinquedos e tem muito amigos. Ana Luís Martins

Ursa Teresa é a melhor amiga do Noddy, vive com o seu cão de estimação, o Turbulento. Está sempre pronta a ajudar. Joana Manuel

Turbulento é o cachorro da Ursa Teresa.

 

Boneca Dina é uma boneca de plástico e é dona da loja da Cidade dos Brinquedos. A sua loja tem todo o tipo de artigos. Joana Manuel

Orelhas é um duende que ajuda o Noddy com a sua magia às vezes. Pedro Borges

Senhor Lei é o polícia da Cidade dos Brinquedos. Vítor Emanuel

Duendes Sonso e Mafarrico são os 'vilões' da Cidade dos Brinquedos, estão sempre a tentar pregar partidas e por vezes acabam na prisão. Quimbé e Vítor Emanuel

Senhor Faísca é o mecânico da Cidade dos Brinquedos, quando lhe pedem ajuda, a sua frase mais célebre é "Um desafio? Eu gosto disso!". Quimbé

Macaca Marta é uma macaca que, embora amiga dos outros, às vezes tem um feitiço complicado. Dora Cruz

Gata Rosa é a dona da gelataria da Cidade dos Brinquedos. Dora Cruz

Urso Rechonchudo é um bom amigo da Macaca Marta. Pedro Borges

Senhor Sempre-em-Pé é o Senhor com uma barriga rechonchuda que só consegue ficar em pé e não tem pernas nem pés. Quimbé

Senhor Volumoso é o elefante que ajuda os seus amigos mais pequenos e que construiu o Rato Relojoeiro. Quimbé

Rato Relojoeiro é o maior rato do País dos Brinquedos e o único personagem que o Senhor Volumoso construiu. Pedro Borges

Xadrezinhos - Joana Manuel, Pedro Borges, Dora Cruz

Palhaço de Corda - Vítor Emanuel